0/5 (0 гол.)

Трудности перевода (2003)

Lost in Translation

KP: 7.2

IMDB: 7.7

С первых минут общения между Бобом и Шарлоттой возникает особая связь, они находят общий язык и понимание друг друга. Они проводят время вместе, бродят по улицам ночного Токио, обсуждают свои проблемы и ищут ответы на вопросы, которые им задает жизнь.

Постепенно между героями возникает нежное чувство, но они понимают, что их отношения не могут перейти за рамки дружбы из-за обстоятельств. Боб - замужем, у него дети, а Шарлотта - молода, полна жизни и энергии. Они понимают, что их встреча - это всего лишь временное событие, которое помогает им разобраться в своих чувствах и мыслях.

Несмотря на расставание, Боб и Шарлотта остаются в сердцах друг друга. Они понимают, что это было нечто особенное, неповторимое, их встреча изменила их жизни. Боб возвращается к своей семье, а Шарлотта остается в Токио, но они оба знают, что всегда будут помнить друг друга и этот незабываемый опыт, который им довелось пережить.

Фильм заканчивается отъездом Боба из Токио, он смотрит в окно самолета на огни города и вспоминает свои встречи с Шарлоттой. Он улыбается, понимая, что это было что-то удивительное и значимое в его жизни. А в Токио Шарлотта тоже смотрит на ночное небо, думая о своем прошлом и о том, что ждет ее в будущем. Все проходит, но воспоминания остаются.

Год выпуска: 2003
Страна: США, Япония
Категории: Мелодрамы / Драма / Зарубежные фильмы
Качество: BDRip
Продолжительность: 102 мин. / 01:42
Режиссер: София Коппола
В ролях: Билл Мюррей, Скарлетт Йоханссон, Джованни Рибизи, Анна Фэрис, Акико Такэсита, Кадзуёси Минамимагоэ, Кадзуко Сибата, Такэ, Рюитиро Баба, Акира Ямагути

Слоган: «Каждый ищет понимания»
Перевод: Дублированный
Премьера (мир): 29 августа 2003
Премьера (ru): 25 декабря 2003, «Парадиз»
Жанр: драма, мелодрама